Un sustantivo: dos personas El proyecto de XML-TEI Bible sigue adelante. Hace poco, codificando algunos capítulos de Lucas, me encontré este versículo (2:41): Como se observa, el evangelista referencia en un único sustantivo (padres) tanto a María (#per11) como José (#per12). Aunque ya había encontrado referencias similares, este caso me hizo recapacitar que estas dos personas con una relación tan clara y estrecha coaparecen referenciadas en un mismo sustantivo. Las Humanidades Digitales suelen crear grafos de personajes literarios utilizando la coaparición en algún tipo de unidad textual: escena, capítulo, párrafo… De hecho XML-TEI Bible ha estado investigando la coaparición de… Seguir leyendo »